Labor goin' on:(

Today,well it'll continue for a week,but I'm going to start labeling the worship song sheets in alphabetical order(Am I spelling that right?)It will take me for a while,because first;I have to take them out from the folders.Well,I can't go to school;so I think it will be better to work for the Lord than wasting my time on games.....Well,please pray for me so I can finish this work before I start going to school lol
今日から僕は学校に行けない分、教会で手伝うことにしました。早速仕事が決まり、紙をABCの順番に並び替えることになりました。とっっっっっっても大変!!!えっ、何故って？だって、まずこのフォルダーから紙を全部取り出さないといけないんだもん!!!まぁ、ゲームして時間つぶすよりはマシかな．．．早く終わらせれるように祈っててください＞_＜

WOW!!!!!!This is going to be a lot of work.....

あぁ、すごい仕事になりそうだ．．．．．

As you saw on the top picture,this much paper came out only from the red folder.Imagine how much paper it will be from all of those folder......

上の写真を観たらわかると思うけど、これ一番上の赤いフォルダーのみから出た紙です。すべてのフォルダーから出てくる紙の量を想像するだけでこの仕事が嫌になりそう．．．．．

Well,this was only what I was able to do today.I hope I can finish it in a week:)

はぁ、今日はこれしか出来なかった。１週間には終わらせられると良いなぁ（（笑